Dit hotel ligt tegenover de haven van Les Bas Sablons, op slechts 1,9 km van de oude binnenstad van Saint-Malo. De bar is ingericht in nautische stijl. U kunt heerlijk ontspannen op het terras en genieten van het uitzicht op de stad en de zee. De kamers van Hotel d'Aleth zijn eigentijds ingericht en voorzien van een lcd-televisie en een eigen badkamer. Een aantal kamers beschikt ook over een eigen balkon met uitzicht op zee. In de ontbijtruimte of op de veranda met uitzicht op de jachthaven wordt dagelijks van 08:00 tot 10:00 uur een continentaal ontbijt geserveerd. Het hotel bevindt zich op de bovenste verdieping van een bar waar op vrijdag- en zaterdagavond tot 03:00 uur een dj draait.