Hôtel - Lodges de Lemptégy ligt in Saint-Ours, op 18 minuten lopen van Vulcania en 15 km van Kathedraal van Clermont-Ferrand, en is voorzien van gratis WiFi in de hele accommodatie. De accommodatie bevindt zich op 16 km van Polydome Clermont-Ferrand, 16 km van Treinstation Clermont-Ferrand en 19 km van Université Blaise Pascal. Er is een Frans restaurant en er is gratis privéparkeren. Alle kamers bij het hotel hebben airconditioning, een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed, handdoeken en een terras met uitzicht op de tuin. Kamers zijn voorzien van een kledingkast en een koffiezetapparaat. Hôtel - Lodges de Lemptégy biedt een continentaal ontbijt of glutenvrij ontbijt. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Saint-Ours, zoals fietsen. La Grande Halle ligt op 24 km van Hôtel - Lodges de Lemptégy, en Zénith d'Auvergne ligt 25 km verderop. Vliegveld Luchthaven Clermont-Ferrand Auvergne ligt op 22 km afstand.