Le renard biedt accommodatie in Saint-Pascal. Het hotel biedt ook gratis WiFi en gratis privéparkeren. De units hebben airconditioning, een koelkast, een oven, een koffiezetapparaat, een douche, gratis toiletartikelen en een bureau. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast, een flatscreen-tv en een gedeelde badkamer. Vliegveld Internationale luchthaven Québec City Jean-Lesage ligt op 165 km van de accommodatie.