Pension Yoldi is gelegen in San Sebastian, op 2,4 km van Beeldengroep Peine del Viento en 2,6 km van Isla Santa Clara. De accommodatie ligt op 19 minuten lopen van Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal, 4,2 km van Monte Igueldo Funicular en 4,4 km van Monte Igueldo. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op minder dan 1 km van Playa de La Concha. Alle kamers bij het pension hebben een balkon. Naast een eigen badkamer met een douche en een haardroger, hebben kamers bij Pension Yoldi ook gratis WiFi. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Pension Yoldi zijn Paseo de La Concha, Calle Mayor en Victoria Eugenia Theater. Vliegveld Luchthaven San Sebastián ligt op 20 km van de accommodatie.