Entre lac et Fleuve - Nature & Comfort is gelegen op 40 km van Park les Sources Joyeuses de la Malbaie, 38 km van Charlevoix Museum en 29 km van Village des Lilas, en biedt accommodatie in Saint-Siméon. Deze chalet ligt op 40 km van Observatoire Astronomique de Charlevoix en 41 km van Arena de Clermont. De chalet met een patio en uitzicht op het meer heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en een oven, en 1 badkamer met een bad. Golf Murray Bay ligt op 37 km van de chalet, en Casino de Charlevoix ligt 39 km verderop. Vliegveld Luchthaven Bagotville ligt op 133 km van de accommodatie.