Hôtel du Lac Lenore heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin, een terras en watersportfaciliteiten in Sainte-Adèle. Elke accommodatie bij het hotel met 3 sterren heeft uitzicht op de tuin, en je hebt toegang tot de hot tub. Er is een barbecue en je kunt er gebruik van maken gratis WiFi en gratis privéparkeren. Alle kamers bij het hotel hebben airconditioning, een kledingkast, een patio met uitzicht op het meer, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, beddengoed en handdoeken. De kamers zijn voorzien van een koffiezetapparaat, sommige kamers hebben een balkon en andere hebben ook uitzicht op de bergen. Alle units zijn voorzien van een koelkast. Er is een à la carte-ontbijt en Amerikaans ontbijt beschikbaar bij Hôtel du Lac Lenore. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Sainte-Adèle, zoals vissen en fietsen. Vliegveld Internationale luchthaven Montreal-Trudeau ligt op 81 km afstand.