AYATO l’auberge de l’abbaye bevindt zich op 28 km van Treinstation Dax, en biedt een 3-sterrenaccommodatie in Sorde-lʼAbbaye en heeft een terras, een restaurant en een bar. De accommodatie ligt op ongeveer 27 km van Sainte-Marie Cathedral, 47 km van Saint Marie Cathedral en 38 km van Gaujacq Castle. Jardin Botanique ligt op 45 km van het hotel. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Bij AYATO l’auberge de l’abbaye kun je genieten van activiteiten in en rond Sorde-lʼAbbaye, zoals wandelen. Hossegor Golf Course ligt op 39 km van de accommodatie, en golfbaan Seignosse ligt 39 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Biarritz, op 50 km van AYATO l’auberge de l’abbaye.