Penzión Bernardín bevindt zich in Stará Lesná, op 14 km van Aquacity Poprad, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. De accommodatie bevindt zich op 18 km van plein van St. Egidius in Poprad en 3,7 km van Visutá Lanovka Lomnický Štít, en heeft een verkooppunt voor skipassen en een barbecue. Het restaurant serveert Italiaanse en pizza gerechten, en je kunt een cocktail drinken bij de snackbar. Alle kamers bij het pension hebben een flatscreen-tv. Iedere kamer heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, en sommige kamers hebben een keuken met een koelkast. Alle kamers bij Penzión Bernardín hebben beddengoed en handdoeken. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Stará Lesná, zoals wandelen, skiën en fietsen. Evanjelický kostol ligt op 3,7 km van Penzión Bernardín, en Tatrabob-bobová Dráha ligt 3,9 km verderop. Vliegveld Luchthaven Poprad-Tatry ligt op 14 km van de accommodatie.