Zlatý lev ligt in Svitavy, op 6 minuten lopen van Moderní Rodinný dům, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. De accommodatie ligt op 12 minuten lopen van Mariánský Sloup, 1,1 km van Albrechtova vila en 13 minuten lopen van Městské Opevnění-bašta. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 7 minuten lopen van Langerova Vila. Alle kamers bij het pension hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Zlatý lev is voorzien van bepaalde kamers met een balkon, en elke kamer heeft een waterkoker. Kamers hebben een kledingkast. Je kunt bij de accommodatie genieten van een vegetarisch ontbijt of veganistisch ontbijt. Gasten gaan er graag fietsen en je kunt fietsen huren bij dit pension met 3 sterren. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Zlatý lev zijn Langerova vila, Sigmundova vila en Živá Zeď. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 69 km afstand.