Entre Lemoine et l'arbre heeft een tuin, een terras, watersportfaciliteiten en een barbecue in Val-dʼOr. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en een conciërgedienst voor gasten. Bepaalde kamers hebben een keuken met een minibar en een kookplaat. Bij het resort kun je genieten van activiteiten in en rond Val-dʼOr, zoals wandelen, vissen en snorkelen. Vliegveld Luchthaven Val-d'Or ligt op 10 km afstand.