La Sirenita is gelegen in Veracruz, op 2,4 km van Playa de Costa Verde en 10 km van Castillo de San Juan de Ulúa. Het hotel met 2 sterren heeft kamers met airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en geldwisselservice voor gasten. Alle units bij het hotel hebben een tv met kabelzenders. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van La Sirenita zijn Playa Regatas, Playa Villa del Mar en arena Benito Juarez. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven General Heriberto Jara (Veracruz), op 8 km van de accommodatie, en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.