Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Verden, direct aan de fietsroute Weserradweg. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en ontbijtbuffet. U kunt er ook fietsen huren. Thöles Stadt-gut-Hotel garni beschikt over lichte kamers met tv en telefoon. Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche. Het Thöles Stadt-gut bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het voetgangersgebied van Verden. Hier zijn diverse restaurants, winkels en bars te vinden. Het Verdenpark ligt op ongeveer 15 minuten van het hotel. U kunt een bezoek brengen aan de duinen van Verden of het themapark Magic Park, op slechts 7 minuten rijden van Hotel Thöles Stadt-gut. Bremen is met de auto in 30 minuten bereikbaar. Het Thöles ligt op 5 km van de snelweg A27. Via deze weg bent u in 50 minuten in Hannover.