Dit 3-sterrenhotel biedt traditioneel ingerichte kamers en Beierse gerechten. Het ligt 3 km buiten Vohenstrauß in het Oberpfälzer Wald. De snelweg A6 ligt op 2 minuten rijden. Hotel zum Schwarzen Bären wordt sinds 1885 beheerd door een familie en biedt kamers in landelijke stijl met gratis WiFi en Sky-tv (Champions League en Bundesliga). Alle kamers zijn voorzien van een gratis fles mineraalwater. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. In de avonduren worden Beierse specialiteiten geserveerd. Het dakterras van Schwarzen Bären biedt uitzicht op kasteel Leuchtenberg. Wandelen en fietsen zijn populaire activiteiten in de omgeving. Het wandelpad Goldsteig loopt vlak langs het hotel. Er is gratis privéparkeergelegenheid. Het historische stadje Weiden en de Tsjechische grens liggen op slechts 15 minuten rijden.