Hotel ten Hoopen Restaurant Deele heeft een fitnesscentrum, een terras, een restaurant en een bar in Warburg. De accommodatie bevindt zich op 43 km van treinstation Kassel-Wilhelmshoehe, 44 km van Bergpark Wilhelmshöhe en 49 km van Museum Grimmwelt. Het hotel heeft een sauna, roomservice en gratis WiFi in de hele accommodatie. Alle kamers bij het hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje. Iedere kamer is voorzien van een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, en sommige kamers zijn voorzien van een kitchenette met een koelkast. Alle kamers bij Hotel ten Hoopen Restaurant Deele hebben beddengoed en handdoeken. Er is iedere ochtend een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij de accommodatie. Gasten gaan er graag skiën en fietsen, en je kunt fietsen huren bij dit hotel met 4 sterren. Station Kassel Centraal ligt op 50 km van Hotel ten Hoopen Restaurant Deele. Vliegveld Luchthaven Kassel-Calden ligt op 23 km van de accommodatie.