Oyado Kotobuki - Vacation STAY 97600v ligt in Yokokura, op 1,9 km van Jigokudani Monkey Park, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. De accommodatie bevindt zich op 14 km van skigebied Ryuoo Ski Park, 25 km van Suzaka Zoo en 31 km van Zenkō-ji Tempel. Het hotel is gelegen in de wijk Shibu Onsen, op 33 km van Lake Hokuryuko. Alle kamers bij het hotel hebben een tv. De gedeelde badkamer is uitgerust met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. De kamers bij Oyado Kotobuki - Vacation STAY 97600v hebben airconditioning en een bureau. Station Nagano ligt op 35 km van de accommodatie, en Mt. Kusatsu Shirane ligt 29 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Matsumoto, op 106 km van Oyado Kotobuki - Vacation STAY 97600v.