Hotel el Atajo ligt in Yopal. De accommodatie is voorzien van een 24-uursreceptie en er is gratis WiFi in de hele accommodatie. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. De kamers bij Hotel el Atajo hebben een eigen badkamer met een douche, een flatscreen-tv en airconditioning, en sommige kamers hebben een terras. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven El Yopal (El Alcaraván), op 4 km van Hotel el Atajo.