Het Pension Medard biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Boží Dar. Het beschikt over gratis WiFi, een restaurant en een terras. Het pension biedt directe toegang tot de skipistes, een skiopslag en een eigen restaurant. Er is een gemeenschappelijke zithoek. Skiareál Novako ligt op 400 meter afstand van het Pension Medard, en het is 500 meter naar Skiareál Neklid. Het dichtstbijzijnde vliegveld is de internationale luchthaven Karlovy Vary, 23 km verderop.