LE GAHOUN - La Cosy is gelegen in Castets, op 24 km van Treinstation Dax, en biedt accommodatie met gratis fietsen, gratis privéparkeren, een seizoensgebonden buitenzwembad en een tuin. De accommodatie ligt op ongeveer 25 km van Sainte-Marie Cathedral, 17 km van natuurreservaat van de Courant d'Huchet en 22 km van golfbaan Moliets. De accommodatie biedt een gedeelde keuken en gratis WiFi. Alle kamers bij het pension hebben airconditioning, een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed, handdoeken en een terras met uitzicht op de tuin. De units zijn voorzien van een kledingkast en een koffiezetapparaat. Je kunt tafeltennissen en darten bij LE GAHOUN - La Cosy. Golfbaan Seignosse ligt op 46 km van de accommodatie, en Hossegor Golf Course ligt 49 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Biarritz, op 69 km van LE GAHOUN - La Cosy.