The Lion Hotel heeft een gedeelde lounge, een terras, een restaurant en een bar in Llansantffraid-ym-Mechain. De accommodatie ligt op 25 km van Chirk Castle, 28 km van Lake Vyrnwy en 32 km van Shrewsbury Cathedral. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 19 km van Whittington Castle. De units bij het hotel hebben een flatscreen-tv. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Alle kamers bij The Lion Hotel hebben beddengoed en handdoeken. Je kunt bij de accommodatie genieten van een à la carte-ontbijt, continentaal ontbijt of volledig Engels/Iers ontbijt. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Llansantffraid-ym-Mechain, zoals wandelen en fietsen. Dolforwyn Castle ligt op 32 km van The Lion Hotel, en Erddig ligt 35 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Liverpool John Lennon, op 97 km van het hotel.