Sawatari Onsen Miyataya Ryokan is gelegen in Nakanojo, op 29 km van Ishidan-gai Steps, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. De accommodatie ligt in de wijk Sawatari Onsen en biedt toegang tot een thermaalbad. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 40 km van Mt. Kusatsu Shirane. Alle units bij de ryokan hebben een zithoek, een flatscreen-tv en een kluisje. Alle kamers bij Sawatari Onsen Miyataya Ryokan hebben airconditioning en een gedeelde badkamer. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Nakanojo, zoals skiën. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Matsumoto, op 125 km van Sawatari Onsen Miyataya Ryokan.