Castellino Naxos ligt in Naxos Chora, op een paar minuten lopen van Church of Panagia Mirtidiotisa en 3 minuten lopen van Archeologisch Museum van Naxos. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een gratis shuttleservice, een gedeelde lounge en gratis WiFiin de hele accommodatie. Bepaalde units bij de accommodatie hebben een balkon met uitzicht op de stad. Kamers bij de herberg hebben een koffiezetapparaat. De kamers bij Castellino Naxos hebben een eigen badkamer met een douche en een haardroger, flatscreen-tv en airconditioning, en sommige kamers hebben een terras. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Castellino Naxos zijn Strand van Agios Georgios, Portara en Kasteel Naxos. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Nationale luchthaven Naxos Apollon, op 4 km van de herberg.