Hotel Nahuel ligt op 5 minuten lopen van Patio de la Madera Convention Center en 1,7 km van Metropolitano Convention Centre, en is voorzien van kamers met airconditioning en een eigen badkamer in Rosario. De accommodatie is gelegen op 3,2 km van Parque de la Independencia, 5,1 km van Nationaal Vlagmonument en 1,8 km van Treinstation Rosario Norte. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Hotel Nahuel zijn Del Rosario Athletic Club, Faculty of Medical Sciences en Faculty of Odontology. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Rosario-Islas Malvinas, op 14 km van de accommodatie.