Vallée de Joux, Verkeerssituatie gewijzigd als gevolg van wegwerkzaamheden in beide richtingen, tussen Petra Félix en Le Mont du Lac