ViaMichelin kan, zowel voor het reizen per auto als per motor, uw route van Azur naar Soorts-Hossegor berekenen. U vindt er de afstand van Azur naar Soorts-Hossegor, de real-time reistijd die rekening houdt met de verkeersdrukte, en de kosten voor het traject (tol en brandstofkosten). Om uw verblijf in Soorts-Hossegor goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.